川崎市市民ミュージアムの個人的な話題です。私は川ミと略します。*1
台風19号によって車寄せ(というのが正しいかよくわからないけど)前のスロープに水が溜まり、収蔵庫がどうなっているのか不安視されていました。今日、内部に人が入った記事が出て、収蔵庫内の写真もアップされました。
川崎市民ミュージアム、収蔵庫すべて浸水 漫画など所蔵(朝日新聞)
https://www.asahi.com/articles/ASMBL6H24MBLULOB026.html
www.asahi.com
最悪、泥水が天井まで行ってるんじゃないかと思っていたのですが、写真を見る範囲ではそこまでではないようです。ただ、鉄の扉がひしゃげ、「九つの収蔵庫全てに浸水が認められ」と書かれ、収蔵品が散乱しているのを見るとインパクトが強すぎて暗い気持になります。水に強い収蔵品*2はなんとかなるような気がします。とはいえ、コレクションの軸をなすのは複製芸術です。フィルムあり、写真あり、ポスターを含む版画あり。紙が多いです。そしてここに来るような方が最も関心があるであろうまんがも収蔵品の軸です。まんがも、まんがの原画類も紙です。
収蔵庫の様子がわかるまでは黙っておこうという人が多かったのか、今晩は川ミのことをツイートする人がたくさんいらした。わざわざ言うほどのことではないのであまりしゃべったことはないけれど、やはり私も「川ミと私」を語りたくなったので書きます。
私は川ミにとって何者かというと、まず元川崎市民です。開館当時から20周年すぎたあたりまでは川崎市民でした。30年以上川崎に住んでいました。川崎出身の家系ではありませんが、血縁者のうちの何人かは今も川崎市民です。いとこのうちのふたりは岡本かの子の実家・岡本医院で生まれています。
基本、市民(元市民)の来館者以上のつながりはないのですが、四半世紀以上前に学芸員実習で川ミに行っていました。四半世紀前の川ミの建物内部、どういう企画をしてきたかはある程度は知っています。また博物館が何かということも少しは知っているつもりです。まんが関係ではデータ調査、展示品貸出しでお手伝いしたことも。
実習では郷土の学芸員の方にお世話になりました。漫画史研究会に出るようになってからは川ミ勤務、関係されている方々にとてもお世話になりました。こういうふうに館に関係する方に長年お世話になったのです。
こうした経緯から私にとってとても身近な存在です。
中に入れるようになったとはいえ、まだ停電中で、外野には何もわからない状態です。中の人もどの資料がどうなのかまではわからない段階だと思います。
とにかく1つでも多くの収蔵品が無事であること、救出されることを願いつつ、次の情報を待ちます。
関連する記事の紹介、写真つきツイートの埋め込みでまとめます。
たたみます。
・10月13日に川崎市市民ミュージアムから企画展等の中止のリリース
休館による企画展、特集上映、イベント等の開催について | 川崎市市民ミュージアム
(公式サイトのお知らせページ)
www.kawasaki-museum.jp
台風第19号の影響による市民ミュージアムの休館について(PDF)
http://www.city.kawasaki.jp/templates/press/cmsfiles/contents/0000111/111426/siminmuseum_typhoon1013.pdf
・10月13日のツイート
川崎市市民ミュージアムの裏手、半地下になっている搬入用駐車場や倉庫が水没して、立ち入り禁止になってる……
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 13, 2019
所蔵の美術品や資料の類が、無事だといいのだが。 pic.twitter.com/MoXIou8yUt
・10月14日の訪問された県議・君嶋ちか子さんのブログ
ブログ内写真あり。市民ミュージアムと同敷地内にある等々力アリーナの写真も。「以前から、地下にあることの危険性が指摘され、二階などへの移転を要望していたそうですが、実現しないまま今回の事態を迎えてしまいました。本当に悔しいことです。」という記述があります。
記事は16日付ですが、15日に午前中に更新ツイートをされているので15日にアップされたもののようです。
kimishima.jcpweb.jp
ブログ更新 - 市民ミュージアムの収蔵品が水没! |君嶋ちか子|神奈川県会議員 - 君嶋ちか子(県会) https://t.co/i46r0EUWYi
— 君嶋ちか子 (@chikako165) October 15, 2019
・10月15日午前中のツイート
来たぞ僕らの「国土交通省 排水ポンプ車」
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 15, 2019
ミュージアムを救ってくれ! pic.twitter.com/QI0hzUjfPd
来たぞ僕らの「国土交通省 排水ポンプ車」
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 15, 2019
ミュージアムを救ってくれ! pic.twitter.com/QI0hzUjfPd
・10月15日のツイートとブログ記事(ブログ内写真あり)
台風の爪痕 川崎市民ミュージアム https://t.co/z46aSmrCPx
— 森健一郎 (@morikentiku) October 15, 2019
台風の爪痕 川崎市民ミュージアム
kanlabono.com
・10月15日お昼ごろのツイート
川崎市民ミュージアム。ポンプ車三台に照明車でが頑張って作業してくれているようで13日に住んでいる比べてかなり水は減りました。作業されている方に頭が下がりますお疲れ様です。 #川崎市 pic.twitter.com/7lxpg3fJ3d
— イベリコブタ (@De_Bellota) October 15, 2019
・10月15日夕方のツイート
#台風第19号 の対応として、10月14日23:00より、川崎市市民ミュージアムにて排水ポンプ車による排水作業、照明車による夜間排水作業支援を実施しています。 pic.twitter.com/ziPWNyuHcV
— 国土交通省 中部地方整備局 広報 (@mlit_chubu_koho) October 15, 2019
・10月17日の午前のツイート
写真、地面が見えています。
川崎市市民ミュージアム まだ排水作業続いてました。今朝の時点でもまだまだ地下は水没状態 pic.twitter.com/SrqBl4BAEI
— かず (@KZzzzzz7) October 16, 2019
・10月17日のツイート
私のツイートです。ひとつ上の午前中のツイートを見たら、あと何センチくらいなのか知りたくなって以前の様子をグーグルマップからスクショ。
この水がたまっている場所、グーグルさんによると以前はこんなカンジ。長い窓みたいなのからコンクリ面まで30cmあるかないかくらい? pic.twitter.com/EawCxzHQ3o
— 白峰彩子 (@mtblanc_a) October 17, 2019
・10月17日夜のツイート
お昼ごろのツイート添付写真とそんなに変わらないように見えますが、夜間作業の写真あり。
17日19時
— 岡部拓哉 新聞マンガ研究所HP管理人 (@shimbun_manga) October 17, 2019
川崎市市民ミュージアムの浸水、底が見えました。10〜20cmぐらいか?
国土交通省中部地方整備局の夜通し排水が続いてます。 pic.twitter.com/SNkneTTPqC
・10月18日午前のツイート
昼夜を問わず、川崎市市民ミュージアムを丸3日排水してくれたポンプ車が撤収!
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 18, 2019
まだ水は残っているけど、底の堆積物の多さを見ると、ポンプは難しそう。あとは重機と人力の出番かな、と推測。 pic.twitter.com/lz6XeXIE2x
ポンプ車のおかわり pic.twitter.com/8Qv22IoXLF
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 18, 2019
・10月18日昼のニュース
動画の文字の記事あり。
NHKのニュースで流れたようです。ニュースでは「18日までに25メートルのプールに換算して113杯分をくみ上げたということですが、作業にはあと数日かかる見込みだということです。」とのこと。
川崎市の博物館 排水作業が続く
https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20191018/1000038803.htmlwww3.nhk.or.jp
・10月18日午後のツイート
4枚目に逍遥空間の外壁部分の写真あり。13日のニューリリースに被害のひとつとして記されている箇所です。
川崎市民ミュージアム(18日15時) pic.twitter.com/015pBwwoME
— 香郷牙鳥 (@gachou_kousato) October 18, 2019
・10月18日夜のニュース
リンク先は、この記事内、最初に貼りつけた朝日新聞記事です。写真は市提供のもので、他紙も同じ写真です。媒体によって使用点数・選択した写真の差はあります。
川崎市民ミュージアム、収蔵庫すべて浸水 漫画など所蔵 https://t.co/0VvMusNPqp
— 朝日新聞(asahi shimbun) (@asahi) October 18, 2019
・10月19日朝のニュース
毎日新聞。
mainichi.jp
・10月19日朝のニュース
東京新聞。なぜあとこに水が集まったのかが書かれています。開館時、作品が収蔵された大矢紀さんのコメントも。
www.tokyo-np.co.jp
・10月19日朝のニュース
神奈川新聞。見出しに金額が入っているのが目を引くところです。カナロコさんがあげている収蔵品は、その金額と共に開館時の目玉だったもので、当時報道されたものです。作品の重要性と金額は関係ありませんけれど、そのお金は税金であり報道される一定の意義はありました。こういうのがサッとでてくるのはさすが地元メディアというべきか。
www.kanaloco.jp
・10月19日夕方のニュース
朝日新聞。宮本大人さんのコメントあり。
www.asahi.com
・10月20日夜のツイート
館内部に電気が灯っている写真があります(発電機等応急的なものの可能性あり)。
散歩における定点観測になってきた。
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 20, 2019
ポンプ車ではなく、市民ミュージアムあったと思しきポンプシステムで排水してるのかな、これ?
一進一退。
底の泥の頂上部は乾いてきたが、雨による周囲地面からの漏水速度と、排水速度が拮抗して、水位が変わらない。 pic.twitter.com/M040jItDDC
・10月21日夕方のツイート
サイトの更新は18日です。日本脚本アーカイブズ推進コンソーシアムさん自体はツイッターアカウントがないので学会アカウントを引用します。
川崎市市民ミュージアムでの脚本閲覧休止についてhttps://t.co/Ps5lL5mQm3
— デジタルアーカイブ学会 (@digitalarchivej) October 21, 2019
川崎市市民ミュージアムは、台風第19号により、施設の地下部分が水没したため、現在休館が続いております。
同館にて閲覧していた脚本は3階に所蔵しているため、浸水の被害は免れておりますが、当分の間、脚本の閲覧はできま
日本脚本アーカイブズ NEWS
(「脚本アーカイブズとは?」の下が「NEWS」コーナーです。)
https://www.nkac.jp/
・10月22日午後のツイート
晴れたので散歩の定点観測。
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 22, 2019
昨夜〜今朝の大雨の被害はなく。
市民ミュージアムのロゴ付きの服をきた職員さんたちが、堆積した泥の撤去する様子や、館内に入っていく姿が見えました。 pic.twitter.com/JyVQrMteMl
・10月22日夜のツイート
武蔵小杉の川崎市民ミュージアムの案内板。何も貼られていないのを見るのは初めてかも。 pic.twitter.com/IUF3JtAeBS
— ますた (@masuta_tw) October 22, 2019
・10月23日の会見中継
市長会見をYouTubeにて中継。
令和元年10月23日 川崎市長記者会見
https://www.youtube.com/watch?v=Fp1lgzC_bZ4&feature=youtu.be&t=1334
令和元年10月23日 川崎市長記者会見
・10月23日夕方のツイート
この日で排水作業が終わった模様というツイートです。
市民ミュージアム地下の排水は、終わったもよう。
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 23, 2019
しかし、明日はまた大雨の予報で、いろいろ心配。 pic.twitter.com/9ItoTQziyt
・10月24日夜の報道
東京新聞。23日会見の記事にしたもの。
www.tokyo-np.co.jp
・10月25日午前
市の支援要請に対する文化庁回答。要点を引用した宮本大人さんのツイートも引用します。
台風19号で被災した川崎市市民ミュージアムへの支援について | 文化庁
www.bunka.go.jp
【台風19号で被災した川崎市市民ミュージアムへの支援について】
— ぶんかる【文化庁公式】 (@prmag_bunka) October 25, 2019
文化庁と国立文化財機構は連携し,同館の所蔵品の応急措置や施設での一時保管などの救出活動への技術的な支援を,川崎市に対して行ってまいります。
詳細はこちら⇒https://t.co/aVTGd4poxE pic.twitter.com/NsWC4kpmUG
台風19号で被災した川崎市市民ミュージアムへの支援について「川崎市が行う救出・保存等活動について,文化庁は文化財等災害対策委員会(別紙参照)の手続きを経て,10月24日付けで独立行政法人国立文化財機構へ技術的支援の協力要請を行いました。」https://t.co/yj1qvZupFO
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) October 25, 2019
「今後,国立文化財機構が持つ関係団体の広範なネットワーク(※)を活かし,文化庁と国立文化財機構が連携し,同館の所蔵品の応急措置や施設での一時保管などの救出活動への技術的な支援を,川崎市に対して行ってまいります。」
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) October 25, 2019
・10月25日夕方のツイート
この雨で、川崎市市民ミュージアムの地下駐車場にまた水が溜まりはじめていた。
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 25, 2019
おそらく前回の水没時に、通常使用の排水口などは泥などで詰まったままなのでは、と推測。
排水ポンプ、稼働中! pic.twitter.com/4Wa28LBTNf
・10月25日夜の報道
ウェブ美術手帖。記者会見を受けての報道。
bijutsutecho.com
・10月29日夜の報道
台風19号の支援報告会についての報道。川ミ排水について触れられています。
mainichi.jp
・10月30日午前のツイート
神奈川県議会議員共産党の方々が視察された模様です。
川崎の市民ミュージアム
— 日本共産党神奈川県議会議員団 (@jcpkanagawa) October 30, 2019
貴重な収蔵品が水没したところです。水も電気も来ない中で復旧のために奮闘されていました。どこまで回復するか、めどが立たない様子です。Facebookの友人がマンガを寄贈されたというので回復可能性を聞いてみましたが…
外された数々の額が痛ましい…#川崎市民ミュージアム pic.twitter.com/hNeQdjjs54
・10月30日午前のツイート
水の入口となってしまった場所に囲いができたとのこと。
川崎市市民ミュージアムの、私が散歩で定期的に観察してたポイントが、数日前から覆われてしまった。おそらくあまり外部から見られたくないのと、シャッターを開けての作業が始まる前兆ということではないかと推測。
— おどろきの白鳥@浪人 (@w_swan) October 30, 2019
建物の修理機材なども運び込まれ始め、徐々に復旧への歩みを進めていると感じます。 pic.twitter.com/Vh6xAq4OTX
・10月30日午後のツイート
川ミも参加している神奈川県博物館協会のツイート。関係機関と連携しつつ、救援を行うことを決定。
「当協会では主に考古・歴史・民俗資料の救援が中心となる見込み」とのこと。
【川崎市市民ミュージアム救援】#台風19号 #文化財レスキュー
— 神奈川県博物館協会 (@KNGW_kenpakukyo) October 30, 2019
このたびの台風19号における被災により、当協会加盟館園である #川崎市市民ミュージアム を所轄する川崎市市民文化局より救援の要請がありました。これを受け、当協会では総合対策本部を設置し救援を行うことを決定しました。(続く)
【川崎市市民ミュージアム救援】#台風19号 #文化財レスキュー
— 神奈川県博物館協会 (@KNGW_kenpakukyo) October 30, 2019
このたびの台風19号における被災により、当協会加盟館園である #川崎市市民ミュージアム を所轄する川崎市市民文化局より救援の要請がありました。これを受け、当協会では総合対策本部を設置し救援を行うことを決定しました。(続く)
(上から続き)現在、国立文化財機構などの関係機関と連携し救援に向けた調整を進めています。
— 神奈川県博物館協会 (@KNGW_kenpakukyo) October 30, 2019
当協会では主に考古・歴史・民俗資料の救援が中心となる見込みです。
なお、加盟館園の皆さまには既に救援の参加募集案内を発信したところです(10月29日付)。
ご協力をよろしくお願いいたします!
・10月30日の川崎市のリリース資料
令和元年度 文教委員会資料(PDF直リンク)
http://www.city.kawasaki.jp/980/cmsfiles/contents/0000107/107110/01.10.31bun2(1).pdf
・11月1日午前の報道
朝日新聞。短い記事です。保険について触れられています。
www.asahi.com
・11月1日午後のツイート
宮本大人さんの連続ツイートの一部を貼ります。このまとめは「報道もしくは現地写真のあるツイートだけにする」という方針でやっていたのですが、ツイート内で紹介されている神奈川新聞の記事は解説ぬきで読むと問題あると判断。宮本さんのツイートのみ貼ります。長いです。環境によっては前の発言も表示されるので、同じツイートを何度も見ることになりますが、こういう判断ですのでダブッたところなどは薄目でスルーしてください。すいません。
宮本さんのツイート自体は市のリリース、朝日新聞記事などについても触れています。神奈川新聞のこの記事についての部分のみ貼ります。興味ある方はツイッターでツリー全体を御確認ください。
次に神奈川新聞。これは、欲しかった情報もありますが、ミスリーディングな記述もあり、注意が必要な記事です。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
浸水想定も対策せず 所蔵品水没の川崎市市民ミュージアム https://t.co/UiQkHPbIkl
気になっていたことについての情報として「台風上陸時に開催中だった「のらくろ展」と画家の「犬塚勉展」の借用品の一部が地下収蔵庫にあり、水没が確認された。」という点がありますが、のらくろ展の借用品というのが講談社からの原画類なのか、別のところからの書籍・雑誌類なのかは不明です。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
一方、非常に問題だと感じるのが、浸水被害の責任に関する記述です。「市は「浸水の可能性は認識していた。対策を立てるべきだった」としている」と述べた後で、「ミュージアムは3年前から指定管理者の運営になっていたが、学芸員から地下収蔵庫を上階に移す提案もなかったという」と述べています。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
この書き方ではあたかも市は対策を立てるべきだったと考えていたのに学芸員が提案しなかったから放置されていたと読まれかねない。実際すでにそう理解したツイートなども見受けられます。ミュージアムの設置責任者は市であり、浸水対策という大きな予算の必要な決定をできる/すべきなのも市です。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
指定管理者や、指定管理者に雇用されている(つまり公務員ではない)学芸員がそうした決定ができるわけがないですし、「提案」があろうがなかろうが、実際に予算措置をして実行に移すのは責任主体は市です。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
また、「提案」がなかったとありますが、以下の共産党市議のブログには「以前から、地下にあることの危険性が指摘され、二階などへの移転を要望していたそうです」とあります。https://t.co/9jNFCg6Iml
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
ともあれ、今は浸水対策をしなかったことの責任追及より、「当面の取組み」として挙げられた5点をできるだけ速やかに遂行することと、保険金が下りないということを踏まえて、今後の取り組みに必要な予算措置をどうするのか、市としての意志表示をすることが、求められると思います。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
今後この川崎市市民ミュージアム被災の件について取材するマスコミ各社のみなさん、あるいは議会で質問する議員のみなさんには、ぜひ、今、そしてこれから、この問題に市が(特に市長が)どう取り組んでいくつもりなのか、具体的にお尋ねいただければと思います。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
追記。神奈川新聞の記事にもう一つ気になってた情報があったんでした。
— MIYAMOTO,Hirohito (@hrhtm2011) November 1, 2019
「今後、ミュージアム敷地内にプレハブを設け、洗浄や一時保管を図っていく。」
収蔵庫が使えない状況で、一時保管場所、作業スペースをどうするのかと思ってたので。これが最善の形なのかは判断できないですが。
・10月28日に訪問された県議・君嶋ちか子さんのブログ
ブログ内写真あり。当日受けた説明をメモしたものがあります。
記事は4日付ですが、3日に午前中に更新ツイートをされているので3日にアップされたもののようです。
kimishima.jcpweb.jp
・11月5日の川崎市のリリース資料
市長記者会見資料 令和元年台風第15号及び第19号による市内の概算被害額について
(PDF直リンク)
http://www.city.kawasaki.jp/170/cmsfiles/contents/0000111/111665/191105-3.pdf
・11月8日の報道
タウンニュース宮前区版。新情報なし。川ミは中原区ですから、なぜ宮前区版でこれが出るのか微妙に気になります。
www.townnews.co.jp
更新
20191112 新聞記事1、タウンページ1、市のリリース2、ブログ1、ツイート9(宮本さんの連続ツイート)を追加。
20191030 新聞記事1、ツイート5追加。
20191025 23日会見動画、新聞記事1本、ウェブ記事、文化庁回答、ツイート5つ追加。
20191024 ツイート1つ追加。
20191022 ツイート4つ、リンク1つを追加。
20191019 朝刊記事3本追加。15日の国土省ツイートに写真があるのに気づいて追加。報道のトーンから収蔵庫に記者さんが入ったのではなさそうなので、「記者さん」を「人」に変更。略称について気にされている方をお見かけしたので注を追加。夕刊更新をうけて朝日記事追加。